北京俄语导游培训

俄语导游培训

本课程从字母、语音学起，采用新母语化快乐俄语教学理念，开设商务俄语精读、语法、视听说、俄汉互译、俄语实践、旅游理论与实践、计算机基础课程。本课程口语部分讲授晞朗俄语首席主讲教师李冰梅老师编著、中国财政经济出版社出版发行的新母语化商务俄语培训教材《晞朗俄语》第一册、第二册，强调从听觉到感知的学习方式；语句简短易学、对话内容真实、利于记忆和使用。练习形式多样、实践性强，尤其是语法在听力、口语中准确运用的练习能够极大地激发学生的学习兴趣及参与意识。第一册、第二册共30课。每课由生词、范句、知识点、对话、练习、分类专业词汇六部分组成，每册最后有两首俄罗斯歌曲。教材的整体安排充分考虑到短期商务口语教学在时间上的灵活性和多样性，从而使教材具有很大的伸缩性，所以每册书的教学时间为80-100学时。
语法部分讲授大学俄语《ВОСТОК》第一册、第二册，突出母语化教学理念，通过口语学习语法； 练习形式多样，实践性强。旅游知识部分讲授《北京俄语导游》，从一个全新的角度，讲解中俄旅游工作内容及俄语导游资格等级考试知识。
导游资格考试课程部分讲授《当代北京概况》、《导游业务》、《北京导游基础》、《全国导游基础》、《北京主要景点》。该课程为一年制课程，共44个教学周，每教学周为6天，开设精读、口语、听力、语法、导游基础、翻译视听等课程。与以往不同的是，此课程所培训的学员在修完全部课程后可参加

1、翻译专业资格(水平)考试，考试合格者由国家人事部颁发在全国范围有效、聘任翻译专业职务必备条件之一的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。

2、导游员资格考试，该考试由国家旅游局主办，考试合格由国家旅游局颁发全国通用的《导游人员资格证书》。学员结业后掌握5000-6000个常用商务词汇，成为具有商贸、旅游专业知识的高素质俄语翻译人才。